NPS International School · 校訊自動整理

NPS 校訊站

2026-10-27 12:25 · Portal@npsis.edu.sg
← 回校訊站列表

Firefly 學習平台登入故障通知

行政通知 重要度 2

🗂️ 這封信裡的事

Firefly 平台 PHP 故障停機 資訊

Firefly 正因 PHP 服務中斷而無法讓新用戶登入;已登入者仍可正常使用。校方正與 Firefly 團隊協作排除,修復後將另行通知。

→ 本體頁:Firefly 平台 PHP 故障停機

Firefly 學習平台(Firefly)目前出現登入故障。

所屬本體:Firefly 平台 PHP 故障停機

📌 待辦 / 重要日期(1)

📎 附件

原始信件內容

中文翻譯
親愛的 朱政愷(父親)先生,

中學部通訊已透過入口網站向您傳送一則主旨為「Firefly Down」的新通知。

------------------------------

親愛的家長們,

Firefly 已確認一個與持續發生的 PHP 中斷事故相關的問題。我們正積極與他們的團隊合作尋求解決方案,並將在修復方案發布後盡快提供最新消息。

目前 NPS 用戶無法成功登入 Firefly。已登入的用戶仍可繼續使用 Firefly 的各項功能。

謝謝您。

敬上,
入口網站支援團隊

------------------------------

如需在入口網站查看此通知,請登入 https://portal.npsinternational.onengagecloud.com/
英文原文
Dear Mr Cheng Kai Chu
Secondary Communications has sent you a new Portal notice with the subject 'Firefly Down'
------------------------------
Dear Parents,
Firefly has identified an issue related to the ongoing PHP outage. We actively working with their team on a resolution, and we'll be sure to provide an update once a fix has been released.
Currently NPS users are unable to successfully login to Firefly. Users already signed in can still work and use Firefly.
Thank you.
Regards,
Portal Support
------------------------------
To view the notice in the portal log in to https://portal.npsinternational.onengagecloud.com/
← 回校訊站列表