行政通知 重要度 4
九年級課程協調員暨物理老師 Christine Ng 來信，跟進之前與家長電話溝通的內容。
信中指出 Ethan 曾缺席 英文（English） 及 化學（Chemistry） 課堂，學校希望他能：
老師強調，穩定的出席率有助於 Ethan 跟上課程進度、加深對各科目的理解。
學校感謝家長的支持與配合。
Dear Parent, As discussed during our phone conversation regarding Chu Yisheng’s absence from his English and Chemistry classes, we would like to encourage him to be more mindful of his timetable and attend all scheduled lessons regularly. Consistent attendance will help him keep up with the lessons and develop a stronger understanding of the subjects. Thank you for your support and cooperation. Thank you. Warm regards, Christine Ng Level Coordinator Grade 9 HRT Grade 9D Physics Teacher (Department of Physics) [cid:image001.png@01DBF6FD.58D626B0] www.npsinternational.edu.sg<http://www.npsinternational.edu.sg/>