NPS 校訊站

親愛的 朱政愷（父親）

Ridwan Bin Abdul Rahim 先生已向您發送了一則新的門戶通知，主題為「Welcome to Term 2 2026-27」
------------------------------
親愛的家長及NPSI社群成員，

熱烈歡迎新學年在NPS International School的開始。
無論您是回歸我們的社群，還是首次加入我們，我謹致上對未來一年最誠摯的祝福。希望您和您的家人度過了一個輕鬆愉快的假期，我知道我們的教職人員期待與您攜手合作，確保每位孩子再度迎來成功的一年。
我們的定期校訊將於下週恢復。然而，我想藉此機會歡迎大家回來，並分享我們卓越的2026年國際文憑大學預科課程（IBDP）成績——許多人或許已在本月初的社群媒體渠道上看到了這些消息。

我們很高興表彰2026年IB文憑畢業生的卓越成就。今年，我們的學生取得了優異的文憑平均分38.2分（新加坡平均分35.67；全球平均分30.88），使NPS International School的成績顯著高於全球IB平均分及新加坡平均分。這些卓越的成績延續了我們的學術優良傳統，並體現了我們學生的專注、韌性與抱負。

今年的亮點包括：
- 五名學生取得了滿分45分，這是全球僅有極少數IB學生才能達到的非凡成就。
- 四十七名學生（佔畢業班46%）取得40分或以上，展示了整屆畢業班在學術成就上的卓越深度。
- 另有35名學生取得35至39分，這意味著超過四分之三（78%）的文憑候選人達到35分或以上，以國際標準而言是一項傑出的成就。

隨著新學年的開始，表彰這些卓越成就實屬恰當。這些成就是多年學習、付出與夥伴關係的結晶，不僅體現了我們畢業生的努力，也反映了在其整個教育旅程中給予他們支持的家庭與教職人員的共同努力。我們衷心感謝各位家長在子女教育過程中給予的信任、鼓勵與堅定支持。您與學校的夥伴關係是學生成功的根本所在。

我亦想對我們教職人員的卓越付出表示認可。這些成績歷經多年積累而成，始於我們小學教師所奠定的堅實基礎，並貫穿中學教育的每個階段。每位教師都在培養學生的知識、技能、品格與自信方面發揮了重要作用，使學生得以取得如此卓越的成果。

我誠摯感謝我們的中學部校長Dr Kris Bhatt在領導力、遠見及對學術卓越的堅定承諾方面所給予的啟發，以及副校長（學術）Ms Sushmita Chatterjee對我們學術課程的傑出領導。我亦希望表彰我們中學領導團隊、IB協調員、IB核心負責人、IB教師及全體教職人員的寶貴貢獻——正是他們的專業知識、奉獻精神與對學生的信念，使這些成績成為可能。

最重要的是，我們向我們的畢業生致賀。IB文憑課程在國際上被公認為世界上學術要求最嚴格的大學預科資格之一。要取得如此水準的成績，需要持續的投入、韌性與求知精神。我們的學生應為自己所取得的成就感到無比自豪，我們期待看著他們踏上旅程，進入世界各地頂尖大學就讀。

這些成績進一步堅定了我們的承諾——提供一種將學術卓越與全面發展、品格塑造及全球公民意識相結合的教育。隨著新學年的開始，我們期待在此基礎上繼續進步，持續為每位學生提供最好的學習、成長與蓬勃發展的機會。

感謝您對NPS International School一如既往的信任。祝願我們所有學生與家庭在未來一年快樂、成功、充實。

此致
Andrew Wyeth 先生
校長
NPS International School
------------------------------
如需在門戶中查看此通知，請登入 https://portal.npsinternational.onengagecloud.com/

Dear Mr Cheng Kai Chu
Mr Ridwan Bin Abdul Rahim has sent you a new Portal notice with the subject 'Welcome to Term 2 2026-27'
------------------------------
Dear Parents and Members of the NPSI Community,
A very warm welcome to the start of the new academic year at NPS International School.
Whether you are returning to our community or joining us for the first time, I would like to extend my very best wishes for the year ahead. I hope you and your families have enjoyed a restful and enjoyable break, and I know that our staff are looking forward to working in partnership with you to ensure another successful year for every child.
Our regular school newsletter will resume next week. However, I wanted to take this opportunity to welcome everyone back and to share our outstanding 2026 International Baccalaureate Diploma Programme (IBDP) results, which many of you may already have seen on our social media channels earlier this month.
We are delighted to recognise the outstanding achievements of our 2026 IB Diploma graduates. This year, our students achieved an exceptional average Diploma score of 38.2 (Singapore average 35.67; Global average 30.88) points, placing NPS International School significantly above both the global IB average and the Singapore average. These outstanding results continue our tradition of academic excellence and reflect the dedication, resilience and ambition of our students.
Among this year's highlights:
- Five students achieved the maximum possible score of 45 points, an exceptional accomplishment attained by only a very small percentage of IB students worldwide.
- Forty-seven students (46% of the cohort) achieved 40 points or more, demonstrating the remarkable depth of achievement across the graduating class.
- A further 35 students achieved between 35 and 39 points, meaning that more than three-quarters (78%) of our Diploma candidates attained 35 points or above, an outstanding achievement by international standards.
As we begin a new academic year, it is fitting to recognise these exceptional achievements. They are the culmination of many years of learning, commitment and partnership, reflecting not only the hard work of our graduating students, but also the collective efforts of our families and staff who have supported them throughout their educational journey. We would like to extend our sincere thanks to our parents for the trust, encouragement and unwavering support you provide throughout your children's education. Your partnership with the school is fundamental to our students' success.
I would also like to acknowledge the extraordinary commitment of our staff. These results have been built over many years, beginning with the strong foundations established by our Primary teachers and continuing through every stage of Secondary education. Every teacher has played a role in developing the knowledge, skills, character and confidence that have enabled our students to achieve such outstanding outcomes.
My sincere thanks go to Dr Kris Bhatt, Senior Principal, for his inspirational leadership, vision and unwavering commitment to academic excellence, and to Ms Sushmita Chatterjee, Deputy Principal (Academic), for her outstanding leadership of our academic programmes. I also wish to recognise the invaluable contributions of our Secondary Leadership Team, our IB Coordinators, our IB Core Leads, our IB teachers, and every member of our teaching staff whose expertise, dedication and belief in our students have made these results possible.
Above all, we congratulate our graduates. The IB Diploma Programme is internationally recognised as one of the world's most academically rigorous pre-university qualifications. To achieve results of this calibre requires sustained commitment, resilience and intellectual curiosity. Our students should be immensely proud of what they have accomplished, and we look forward to following their journeys as they take up places at leading universities around the world.
These results reinforce our commitment to providing an education that combines academic excellence with the development of all-roundedness, character and global citizenship. As we begin a new academic year, we look forward to building on this success and continuing to provide every student with the very best opportunities to learn, grow and thrive.
Thank you for your continued confidence in NPS International School. I wish all of our students and families a happy, successful and fulfilling year ahead.
Kind regards,
Mr. Andrew Wyeth
Head of School
NPS International School
------------------------------
To view the notice in the portal log in to https://portal.npsinternational.onengagecloud.com/